El 18 de agosto, en un domicilio de la Colonia Jardines de Monte Blanco de Soyapango, Yanira Jaqueline C. M. castigó con bruscamente a su hija de 16 años. La menor de edad recibió golpes de su rostro y otras partes del cuerpo, a parte de una mordida en la mano y cuello, por parte de su madre.

Una tía paterna de la adolescente avisó al padre lo sucedido este la llevó a su casa. Al siguiente día el abuelo de la menor puso una denuncia y la madre fue detenida a las 3:00 p.m. por el delito de maltrato infantil.

Durante la audiencia inicial, el Juzgado Cuarto de Paz de Soyapango ordenó a la Fiscalía General de la República realizar los exámenes, evaluaciones y reconocimiento de lesiones.